1
00:00:20,062 --> 00:00:22,481
سهلة سهلة بانزاي سهلة سهلة بانزاي
سهل سهل بانزاي الإنسان
2
00:00:22,732 --> 00:00:25,318
سهلة سهلة بانزاي سهلة سهلة بانزاي
سهل سهل بانزاي الإنسان
3
00:00:25,568 --> 00:00:28,529
<ط> هل تريد أن تجعلهم غاضبين؟ جعلهم غاضبين؟
جعلهم غاضبين؟ الناس
4
00:00:28,696 --> 00:00:31,490
<ط> هل تريد أن تجعلهم غاضبين؟ جعلهم غاضبين؟
جعلهم غاضبين؟ الناس
5
00:00:31,741 --> 00:00:34,535
<ط> ما الأمر؟ مليئة بأسباب القلق
الجريمة لن تختفي إلى الأبد
6
00:00:34,744 --> 00:00:37,497
<ط> ما الأمر؟ مليئة بأسباب القلق
(ألعب خدعة على الاستياء من المزعج؟)
7
00:00:37,663 --> 00:00:40,332
<ط> ما الأمر؟ مليئة بأسباب القلق
الجريمة لن تختفي إلى الأبد
8
00:00:40,624 --> 00:00:42,584
<ط> ما الأمر؟ مليء بأسباب القلق
9
00:00:44,128 --> 00:00:46,464
<ط> مهلا مهلا! نشيد للإنسانية
لقد ذهب الحب أيها الناس، هل أنتم قلقون؟
10
00:00:46,630 --> 00:00:49,508
<ط> مهلا مهلا! نشيد للإنسانية
لقد ذهب الحب أيها الناس، هل أنتم قلقون؟
11
00:00:49,717 --> 00:00:52,428
<ط> مهلا مهلا! نشيد للإنسانية
لقد ذهب الحب أيها الناس، هل أنتم قلقون؟
12
00:00:52,636 --> 00:00:55,472
<ط> مهلا مهلا! نشيد للإنسانية
لقد ذهب الحب أيها الناس، هل أنتم قلقون؟
13
00:00:55,681 --> 00:00:58,517
<ط> مهلا مهلا! نشيد للإنسانية
لقد ذهب الحب أيها الناس، هل أنتم قلقون؟
14
00:00:58,726 --> 00:01:01,479
<ط> مهلا مهلا! نشيد للإنسانية
لقد ذهب الحب أيها الناس، هل أنتم قلقون؟
15
00:01:01,645 --> 00:01:04,398
<ط> مهلا مهلا! نشيد للإنسانية
لقد ذهب الحب أيها الناس، هل أنتم قلقون؟
16
00:01:04,607 --> 00:01:06,234
<ط> مهلا مهلا! شعب خاضع! أنا
17
00:01:06,776 --> 00:01:07,777
ما الأمر أيها الناس؟!!
18
00:01:08,694 --> 00:01:09,695
ما الأمر أيها الناس؟!!
19
00:01:10,654 --> 00:01:11,655
ما الأمر أيها الناس؟!!
20
00:01:12,615 --> 00:01:13,616
ما الأمر أيها الناس؟!!
21
00:01:15,034 --> 00:01:19,330
هل أنت قلق؟
22
00:01:31,217 --> 00:01:32,510
لقد مضى وقت طويل.
23
00:01:33,052 --> 00:01:35,012
شكرا لك على الاهتمام
من والدي.
24
00:01:35,471 --> 00:01:38,849
س-سايو... لقد كبرت...
25
00:01:39,058 --> 00:01:40,059
هذا ياغامي.
26
00:01:40,226 --> 00:01:41,227
<ط>السيد. نائب المدير؟
27
00:01:41,602 --> 00:01:43,602
حول تجارة المدير
للمفكرة...
28
00:01:43,646 --> 00:01:45,148
- تم إلغاؤه
- ماذا؟!
29
00:01:45,439 --> 00:01:48,233
سنقوم الآن بتبادل دفتر الملاحظات...
لسايو ياجامي.
30
00:01:49,360 --> 00:01:51,404
على أية حال، أحضر دفتر الملاحظات
31
00:01:51,612 --> 00:01:53,489
إلى لوس أنجلوس،
بنفسك خلال يومين.
32
00:01:54,240 --> 00:01:56,492
تشرفت بلقائك، L رقم اثنين.
33
00:01:58,744 --> 00:02:00,996
أنا مركز SPK...
34
00:02:02,248 --> 00:02:04,709
دعونا نرى، اتصل بي...ن
35
00:02:05,042 --> 00:02:07,586
<ط> ن؟ هل هو يمزح؟
36
00:02:08,254 --> 00:02:13,509
ولكن ما هذا... شعور غريب؟
37
00:02:14,009 --> 00:02:17,012
نفاد الصبر
38
00:02:18,097 --> 00:02:20,224
ن... إنه مشابه...
39
00:02:20,891 --> 00:02:23,018
هذا الشعور... يشبه L...
40
00:02:23,435 --> 00:02:25,354
<ط> قلت أننا سوف
لم تعد تعتمد على L...
41
00:02:25,980 --> 00:02:30,526
<ط> وهذا يعني،
أوامري إلى وكالة المخابرات المركزية ومكتب التحقيقات الفيدرالي
42
00:02:30,609 --> 00:02:32,653
ستعطى الأولوية على حرف L.
43
00:02:33,445 --> 00:02:36,573
ومع ذلك، فإن مقتل
مدير NPA
44
00:02:36,657 --> 00:02:38,325
جريمة لا تغتفر...
45
00:02:38,784 --> 00:02:40,661
أعتقد أن هناك احتمالا
46
00:02:40,744 --> 00:02:44,289
أن هذه القضية يمكن أن تؤدي
القبض على كيرا..
47
00:02:44,456 --> 00:02:46,667
لذا سأقدم لك دعمي الكامل.
48
00:02:47,334 --> 00:02:50,379
"يؤدي إلى القبض على كيرا؟"
من يعتقد نفسه؟
49
00:02:50,629 --> 00:02:51,713
هذه الثقة...
50
00:02:52,339 --> 00:02:53,799
ما الأمر يا إل؟
51
00:02:54,091 --> 00:02:55,217
لا شيء.
52
00:02:55,926 --> 00:02:58,137
في الواقع، بعد المدير
قُتل...
53
00:02:58,304 --> 00:03:00,389
ابنة نائب المدير ياجامي
تم اختطافه من قبل شخص ما...
54
00:03:00,556 --> 00:03:02,956
الذي نعتقد أنه نفس الشخص
من قتل المدير
55
00:03:03,100 --> 00:03:04,981
لقد اتصلوا بنا للقيام بذلك
صفقة في لوس أنجلوس.
56
00:03:05,144 --> 00:03:08,064
<ط> صفقة؟ مقابل
دفتر الملاحظات، أليس كذلك؟
57
00:03:08,981 --> 00:03:09,982
هذا صحيح.
58
00:03:10,733 --> 00:03:11,817
أفهم.
59
00:03:11,942 --> 00:03:14,183
سأجمع أكبر عدد ممكن من المحققين
في لوس أنجلوس
60
00:03:14,320 --> 00:03:15,863
دون أن يخبرهم بالتفاصيل..
61
00:03:15,946 --> 00:03:19,366
واستخدام القمر الصناعي ل
مراقبة منطقة لوس أنجلوس.
62
00:03:20,534 --> 00:03:21,577
لا...
63
00:03:22,453 --> 00:03:25,456
سأسمح لك بذلك
السلطة الكاملة على هذا، L.
64
00:03:29,001 --> 00:03:30,002
الحمد لله.
65
00:03:30,544 --> 00:03:31,628
نحن نتخذ القرارات.
66
00:03:32,087 --> 00:03:35,757
ولكن ماذا كان ذلك بالنسبة للأميركيين؟
لم تعد تثق بـ L بعد الآن؟
67
00:03:37,968 --> 00:03:41,805
قريب، هل أنت متأكد من المغادرة
هذا إلى L مزيف
68
00:03:41,889 --> 00:03:43,766
الذي لم ينجح
في القبض على كيرا؟
69
00:03:44,850 --> 00:03:46,602
ذلك أفضل بكثير.
70
00:03:47,686 --> 00:03:50,046
يعني أن هناك فرصة
يمكننا الاستفادة منه.
71
00:03:50,272 --> 00:03:52,399
وبطبيعة الحال، حياة الناس
هي أولويتنا الأولى.
72
00:03:52,691 --> 00:03:56,028
ولكن كSPK، هدفنا هو...ببساطة...
73
00:03:56,320 --> 00:03:59,615
للحصول على دفتر الملاحظات والقبض على كيرا.
74
00:04:01,951 --> 00:04:02,994
ضوء...
75
00:04:04,954 --> 00:04:10,793
لا يهمني إذا كلفني ذلك حياتي.
من فضلك...فقط أنقذ سايو...
76
00:04:12,795 --> 00:04:14,046
لا تقل أشياء من هذا القبيل!
77
00:04:15,130 --> 00:04:17,341
ولعلك ترضى بذلك..
78
00:04:17,508 --> 00:04:21,137
ولكن هل تعلم كم سيكون الأمر مؤلمًا؟
لكل من ستتركه خلفك؟!
79
00:04:22,263 --> 00:04:25,349
لا يمكنك أن تموت أمام سايو.
80
00:04:26,058 --> 00:04:28,602
قد تفقد الاتصال معي.
81
00:04:29,353 --> 00:04:31,856
لذلك إذا واجهت أي وقت مضى
الوضع حيث عليك أن
82
00:04:31,939 --> 00:04:33,274
اتخذ قرارك بنفسك..
83
00:04:33,565 --> 00:04:37,069
افعل كل ما عليك القيام به
تأكد من أنك وسايو على قيد الحياة.
84
00:04:38,070 --> 00:04:39,446
وعدني بذلك.
85
00:04:40,072 --> 00:04:41,156
ضوء...
86
00:04:43,450 --> 00:04:44,534
ماذا؟ مستحيل!
87
00:04:46,328 --> 00:04:48,288
هل أستطيع حقاً الذهاب معك؟!
88
00:04:48,706 --> 00:04:53,044
نعم. ربما أحتاج لعينيك
هذه المرة.
89
00:04:55,504 --> 00:04:56,755
حسنًا!
90
00:04:56,964 --> 00:04:58,090
شكرًا لك!
91
00:04:58,465 --> 00:05:00,634
يجب أن أبدأ التعبئة على الفور!
92
00:05:10,894 --> 00:05:13,271
لا أستطيع أن أقرر...
93
00:05:13,564 --> 00:05:16,692
يا نور...
أي واحد يعجبك؟
94
00:05:30,873 --> 00:05:34,543
إذا ساءت الأمور،
سأضطر إلى قتل سايو...
95
00:05:44,845 --> 00:05:48,599
أبي، سأذهب إلى لوس أنجلوس
وإجراء الاستعدادات.
96
00:05:49,641 --> 00:05:51,602
السيد إيد والبقية منكم،
يرجى تأتي بعدنا.
97
00:05:52,561 --> 00:05:56,648
سنأخذ طائرات مختلفة.
لذا فقط في حالة، السيد أيزاوا...
98
00:05:56,732 --> 00:05:59,693
سوف يتبع والدي ويركب
نفس الطائرة معه.
99
00:06:00,110 --> 00:06:01,111
حسنًا.
100
00:06:01,487 --> 00:06:04,281
على هيئة تمويه،
سأقوم بقص شعري.
101
00:06:06,617 --> 00:06:08,619
حسنًا جميعًا، أنا أعول عليكم.
102
00:06:30,349 --> 00:06:31,559
السيد ياجامي.
103
00:06:31,725 --> 00:06:33,685
ما هذا؟
هل أنت أحد الخاطفين؟
104
00:06:34,311 --> 00:06:38,440
سوف تأخذ الرحلة SE333.
لدي تذكرتك.
105
00:06:38,732 --> 00:06:40,776
عجل. إنها البوابة 18
106
00:06:41,527 --> 00:06:42,528
حسنًا.
107
00:06:42,986 --> 00:06:45,280
لقد اعترضه رجل في ناريتا!
هل يجب أن أعتقله؟
108
00:06:45,823 --> 00:06:47,950
سيد أيزاوا، اهدأ.
109
00:06:48,409 --> 00:06:51,871
لن ينفعنا ذلك
إذا قمت بإلقاء القبض عليه الآن.
110
00:06:52,371 --> 00:06:54,206
فقط لا تغفل عنه.
111
00:06:54,957 --> 00:06:56,459
أوه لا.
112
00:06:56,917 --> 00:06:58,961
لقد وصل نائب المدير للتو
رحلة مختلفة مع هذا الرجل
113
00:06:59,044 --> 00:07:00,254
من واحد
كان من المفترض أن يقبض عليه...
114
00:07:00,421 --> 00:07:01,464
هذه حالة طارئة.
115
00:07:01,547 --> 00:07:04,268
- سأتولى منصب ضابط شرطة...
- اهدأ يا سيد أيزاوال
116
00:07:04,299 --> 00:07:06,968
إذا قمت بذلك وسيكتشفون ذلك
سوف تفجر كل شيء.
117
00:07:07,344 --> 00:07:08,504
هل تعرف إلى أين يتجه؟
118
00:07:09,054 --> 00:07:10,722
أم... أوه...
119
00:07:11,265 --> 00:07:12,475
انها ذاهبة إلى لوس أنجلوس أيضا.
120
00:07:13,392 --> 00:07:15,561
مستحيل، حتى أن لديهم طائرة؟
121
00:07:15,727 --> 00:07:17,020
هذا أمر سيء...
122
00:07:27,322 --> 00:07:31,660
الرحلة SE333، الرحلة SE333،
هل تسمعني؟!
123
00:07:31,827 --> 00:07:33,412
أنت تنحرف عن المسار!
124
00:07:34,413 --> 00:07:38,083
هذه الرحلة SE333،
أسمعك بصوت عال وواضح.
125
00:07:38,792 --> 00:07:42,337
نحن لسنا خارج المسار.
لقد غيرت المسار.
126
00:07:42,629 --> 00:07:43,964
W-ما الذي تتحدث عنه؟
127
00:07:44,381 --> 00:07:45,924
<ط> ما هو الخطأ؟ هل تمزح؟
128
00:07:46,925 --> 00:07:48,593
هذه ليست عملية اختطاف.
129
00:07:49,011 --> 00:07:52,723
نحن فقط سنأخذ منعطفًا بسيطًا
لإنزال أحد الركاب.
130
00:07:53,682 --> 00:07:55,767
لا تتردد في تتبعي عن طريق الرادار.
131
00:07:55,934 --> 00:07:58,603
ولكن إذا فعلت أي شيء
للتدخل...
132
00:07:59,062 --> 00:08:02,190
لن أتردد في إسقاط هذه الطائرة
وأخذ جميع الركاب معي.
133
00:08:07,654 --> 00:08:09,197
نور...يعني ل.
134
00:08:09,448 --> 00:08:10,741
الطائرة التي
نائب المدير موجود
135
00:08:10,824 --> 00:08:12,344
لقد انحرفت عن مسارها
من لوس أنجلوس.
136
00:08:12,576 --> 00:08:14,620
شخص ما سوف يكون
سقطت في مكان ما...
137
00:08:14,786 --> 00:08:16,226
من المحتمل أن يكون نائب المدير...
138
00:08:16,622 --> 00:08:18,374
<ط>اللعنة! ماذا يحدث؟!
139
00:08:18,832 --> 00:08:21,376
لقد قمت بفحص طاقم الرحلة
في وقت مبكر.
140
00:08:21,793 --> 00:08:23,420
لم يكن هناك أي شخص مريب.
141
00:08:24,671 --> 00:08:26,756
الطيار هو من قدامى المحاربين
أكثر من خمسة عشر عاماً.
142
00:08:26,965 --> 00:08:28,842
<ط> لا توجد مشكلة مع
مساعد الطيار أيضًا.
143
00:08:29,468 --> 00:08:32,189
<ط>لذا فإن العدو قوي بما يكفي ل
السيطرة على الناس العاديين مثلهم.
144
00:08:34,306 --> 00:08:35,891
<ط>اللعنة. ليس لدي خيار...
145
00:08:39,895 --> 00:08:42,398
أيها المدير، هذا إل. أحضر لي ن...
146
00:08:42,981 --> 00:08:43,982
نعم.
147
00:08:44,399 --> 00:08:47,235
ن، أعتقد أنك تعرف الوضع.
148
00:08:47,653 --> 00:08:52,783
هل يمكنك إخطار شركات الطيران والشرطة
والعسكريون ألم يتحركوا بعد؟
149
00:08:53,575 --> 00:08:56,328
ماذا يفعل إل؟ كيف لا يمكن الاعتماد عليها...
150
00:08:57,788 --> 00:08:59,415
طيب... ل.
151
00:08:59,706 --> 00:09:01,291
سنعرف أين سيهبط..
152
00:09:01,458 --> 00:09:04,252
والحفاظ على المراقبة
المنطقة عبر الأقمار الصناعية.
153
00:09:05,420 --> 00:09:08,173
إذا كان هناك أي شيء آخر يمكننا القيام به،
من فضلك اسمحوا لي أن أعرف.
154
00:09:11,635 --> 00:09:12,761
خذ هذا المساعد الرقمي الشخصي...
155
00:09:13,845 --> 00:09:15,405
ضع السماعة اللاسلكية
في أذنك.
156
00:09:21,520 --> 00:09:24,648
ياغامي، أنت وحدك من يستطيع سماع صوتي.
157
00:09:25,774 --> 00:09:26,775
استمع عن كثب.
158
00:09:28,694 --> 00:09:31,447
أنا الذي اختطفت
ابنتك.
159
00:09:32,990 --> 00:09:37,119
ليس لدي أي مصلحة في الحياة
منك أو من ابنتك.
160
00:09:37,911 --> 00:09:40,539
الآن،
الشيء الوحيد الذي أريده هو...
161
00:09:41,790 --> 00:09:42,958
فقط دفتر الملاحظات.
162
00:09:44,918 --> 00:09:48,839
إذا فعلت كما أقول،
لن أقتل أيًا منكما.
163
00:09:49,631 --> 00:09:51,591
لقد رتبت حتى
إجراء التبادل
164
00:09:51,675 --> 00:09:53,886
التي ستكون راضيًا عنها.
165
00:09:54,928 --> 00:09:56,388
لا تقاتلني.
166
00:09:57,222 --> 00:10:00,016
<ط> أنا أتاجر بالمفكرة القاتلة
من أجل حياة ابنتي
167
00:10:00,100 --> 00:10:02,227
مع شخص مجهول...
168
00:10:03,478 --> 00:10:08,942
<ط> عندما يحين الوقت،
ماذا أفعل؟
169
00:10:10,611 --> 00:10:15,950
كمكتب شرطة - - - كإنسان. -
- كوالد. - .
170
00:10:53,945 --> 00:10:55,905
L، لقد حددنا
حيث هبطوا
171
00:10:55,989 --> 00:10:57,491
مع أقمارنا الصناعية.
172
00:10:58,075 --> 00:11:01,412
سأرسل لك لقطات
مما نراه.
173
00:11:02,120 --> 00:11:03,121
أبي!
174
00:11:04,831 --> 00:11:06,041
ماذا يحدث؟
175
00:11:06,583 --> 00:11:08,502
كيف من المفترض أن يفعل
التبادل هناك؟
176
00:11:27,187 --> 00:11:28,605
أنت ترى ذلك، أليس كذلك ياغامي؟
177
00:11:29,147 --> 00:11:30,190
أدخل هناك.
178
00:11:30,691 --> 00:11:31,692
تحت الأرض، هاه؟
179
00:11:31,858 --> 00:11:33,526
هذا مثير للاهتمام...
180
00:11:37,656 --> 00:11:39,616
<ط>اللعنة. تحت الأرض، هاه؟
181
00:11:40,075 --> 00:11:42,676
<ط> وهذا يعني أنه توقع ذلك
ستكون هناك مراقبة عبر الأقمار الصناعية...
182
00:11:43,036 --> 00:11:44,788
الآن لا أستطيع مشاهدته...
183
00:12:08,937 --> 00:12:11,523
إنه زجاج مضاد للرصاص. أنت تفهم.
184
00:12:13,108 --> 00:12:16,361
نقابة معينة تستخدم هذا المكان
حتى سنوات قليلة مضت..
185
00:12:16,445 --> 00:12:17,821
لعقد صفقات مشبوهة.
186
00:12:18,697 --> 00:12:20,199
لقد أجرينا بعض التعديلات.
187
00:12:20,907 --> 00:12:22,659
مرر دفتر الملاحظات من هنا.
188
00:12:23,577 --> 00:12:26,538
عندما تقوم بإدخاله،
سأقوم بتحرير هذا المقبض.
189
00:12:27,164 --> 00:12:30,376
سوف نتراجع و
تدور الباب الزجاجي.
190
00:12:30,459 --> 00:12:32,211
سوف دفتر الملاحظات
يتم تمريرها بهذه الطريقة
191
00:12:32,294 --> 00:12:33,337
وابنتك لك.
192
00:12:33,962 --> 00:12:37,048
إذا لم تستمر في التجارة،
سأطلق النار على ابنتك من هنا...
193
00:12:45,015 --> 00:12:46,934
ل، هل لديك خطة؟
194
00:12:47,434 --> 00:12:49,019
أو هل تعتقد حقا أن كل شيء على ما يرام
195
00:12:49,102 --> 00:12:53,189
للسماح للكمبيوتر المحمول بالسقوط في
يد شخص لا تعرفه؟
196
00:12:54,441 --> 00:12:56,568
Y462، ابدأ.
197
00:12:57,444 --> 00:12:59,237
الآن افتح دفتر الملاحظات
وادخلها...
198
00:12:59,321 --> 00:13:02,074
الفتحة الموجودة في الباب الزجاجي
إلى اليسار.
199
00:13:08,538 --> 00:13:11,041
<ط>اللعنة.
لقد تعرضت لنكسة أكبر...
200
00:13:11,666 --> 00:13:14,627
لقد وصلت للتو إلى لوس أنجلوس.
وأنا لست في أي حالة
201
00:13:14,711 --> 00:13:17,547
لإصدار الأوامر للشرطة
الوكالات حول العالم باسم L...
202
00:13:18,465 --> 00:13:20,509
وبهذا المعدل... سوف يقوم دفتر الملاحظات...
203
00:13:21,468 --> 00:13:22,636
ضوء، ما هو الخطأ؟
204
00:13:23,178 --> 00:13:25,180
هل أنت بخير؟ أنت شاحب...
205
00:13:25,347 --> 00:13:27,224
ميسا، اخرسي وافعلي ما أقول!
206
00:13:29,559 --> 00:13:32,604
أريدك أن تأخذ الرعاية أكثر من المعتاد
في قتل المجرمين في اليابان.
207
00:13:33,605 --> 00:13:35,649
إنه يحقق مع كيرا.
208
00:13:36,566 --> 00:13:37,887
أنت تعرف شيئا سيئا
سيحدث
209
00:13:37,943 --> 00:13:39,543
إذا تأخر العقاب
أليس كذلك؟
210
00:13:40,195 --> 00:13:42,572
حسنًا...ولكن من هو "هو"؟
211
00:13:42,656 --> 00:13:43,991
فقط افعل كما أقول!
212
00:13:45,116 --> 00:13:46,717
أنت فقط تخرج
غضبك عليها.
213
00:13:53,959 --> 00:13:55,127
لا يزال بإمكاني فعل ذلك...
214
00:13:55,961 --> 00:13:59,506
<ط> وعلى هذا المعدل،
هل خياري الوحيد هو قتل سايو؟
215
00:14:01,383 --> 00:14:03,427
حسنًا، سأفعل
اختبار دفتر الخروج.
216
00:14:03,802 --> 00:14:05,929
"اختبار؟!"
هل ستقتل أحداً؟!
217
00:14:06,263 --> 00:14:07,431
- هذا...
- مهلا مهلا ...
218
00:14:08,348 --> 00:14:10,559
لا يمكننا التجارة
دون اختبار ذلك.
219
00:14:11,893 --> 00:14:13,645
هل تريد
ابنتك لتموت؟
220
00:14:26,825 --> 00:14:27,909
هذا ليس جيدًا!
221
00:14:28,368 --> 00:14:30,871
فقط الشرطة
تعرف على هذه الحالة.
222
00:14:31,371 --> 00:14:33,456
<ط> لا أستطيع أن ألوم
وفاة سايو على كيرا...
223
00:14:38,920 --> 00:14:40,561
ما المشكلة؟!
هل أنت بخير يا ميلر؟!
224
00:14:41,631 --> 00:14:44,968
هذا ما تحصل عليه عندما تسرق و
بيع المخدرات وراء ظهري.
225
00:14:45,719 --> 00:14:47,304
وكان لا قيمة له،
226
00:14:47,387 --> 00:14:49,108
ولكن هذه هي المرة الأولى
لقد كان مفيدًا.
227
00:14:49,556 --> 00:14:52,225
Y462، الهدف مات.
228
00:14:54,102 --> 00:14:56,062
يبدو أن دفتر الملاحظات حقيقي.
229
00:14:56,980 --> 00:15:00,108
الآن ترك.
سنقوم باستبدالها لابنتك.
230
00:15:08,992 --> 00:15:10,660
سايو...أبي...
231
00:15:10,994 --> 00:15:12,662
أوه، لقد تم إنقاذهم.
232
00:15:13,538 --> 00:15:15,218
يرأس الفاعل
لطائرة هليكوبتر.
233
00:15:15,624 --> 00:15:18,293
يمكننا أن نفترض ذلك
هذه هي وسيلة الهروب.
234
00:15:19,377 --> 00:15:22,672
وهذا يعني أن دفتر الملاحظات
تم تبادلها بالتأكيد.
235
00:15:25,926 --> 00:15:29,263
ما زلنا لا نعرف
ماذا قد يحدث بعد ذلك.
236
00:15:30,013 --> 00:15:33,558
اتبع طائرات الهليكوبتر الخاصة بهم الأفضل
يمكنك حتى تهبط.
237
00:15:33,892 --> 00:15:35,852
<ط> لا تدع الأمر يخرج
عرض القمر الصناعي الخاص بك...
238
00:15:37,062 --> 00:15:39,523
من المؤكد أنك تعطي الأوامر الصعبة بسهولة.
239
00:15:40,231 --> 00:15:42,150
حسنًا. سأبذل قصارى جهدي...
240
00:15:44,611 --> 00:15:47,030
<ط> لا نستطيع. لقد تم خداعنا يا إل.
241
00:16:01,378 --> 00:16:02,546
صاروخ؟!
242
00:16:04,130 --> 00:16:05,891
هذا هو النوع الذي
لا يمكن تعقبها بالرادار.
243
00:16:06,633 --> 00:16:08,385
هل دفتر الملاحظات على صاروخ؟
244
00:16:16,810 --> 00:16:18,020
لقد تم إطلاق الصاروخ!
245
00:16:19,646 --> 00:16:22,006
المروحية أم الصاروخ؟
على أي منها يوجد دفتر الملاحظات؟
246
00:16:25,068 --> 00:16:27,195
يا زعيم، أنا متأكد أنك كنت تشاهد.
247
00:16:27,362 --> 00:16:29,656
فعلت كل شيء كما
قلت لي تماما.
248
00:16:30,907 --> 00:16:32,742
نعم، عمل جيد.
249
00:16:33,118 --> 00:16:35,954
والآن أخطائي الماضية
سيتم مسحها نظيفة، أليس كذلك؟
250
00:16:36,746 --> 00:16:38,748
نعم، سأقوم بمسحهم وتنظيفهم...
251
00:16:39,582 --> 00:16:40,583
افعلها!
252
00:16:46,172 --> 00:16:47,507
بالقرب من المروحية..
253
00:16:47,924 --> 00:16:48,967
اعتقدت ذلك ...
254
00:16:49,509 --> 00:16:51,970
وهذا يعني أن دفتر الملاحظات
كان بالتأكيد على الصاروخ!
255
00:16:52,512 --> 00:16:54,014
الصاروخ لا يمكن تعقبه!
256
00:16:55,098 --> 00:16:57,392
لقد فقدت البصر تماما
من الهدف...
257
00:17:50,403 --> 00:17:53,239
لن يكون الأمر صعبًا
لاستعادة الصاروخ
258
00:17:53,323 --> 00:17:55,325
<ط>إذا وقع
منطقة غير مأهولة بالسكان.
259
00:17:56,326 --> 00:17:58,887
ينبغي أن يضع يديه
دفتر الملاحظات الآن...
260
00:18:00,288 --> 00:18:04,334
عندما يفعل ذلك، لدي فكرة جيدة
عما سيفعله أولاً.
261
00:19:10,275 --> 00:19:11,276
ل.
262
00:19:15,572 --> 00:19:16,573
نعم؟
263
00:19:17,157 --> 00:19:18,200
لقد قبضوا علينا.
264
00:19:18,867 --> 00:19:19,868
"حصلت"؟
265
00:19:20,076 --> 00:19:21,077
نعم.
266
00:19:21,578 --> 00:19:25,707
معظم أعضاء SPK
لقد قتلوا.
267
00:19:28,793 --> 00:19:34,257
ل... لقد أسلمت بلا حول ولا قوة
دفتر الملاحظات.
268
00:19:35,341 --> 00:19:38,135
ن... هل تقول أنه إذا
كنت في القيادة
269
00:19:38,219 --> 00:19:39,929
لن يكون لديك
سلمتها؟
270
00:19:40,597 --> 00:19:45,435
لا، مع هذا النوع من التحضير،
كان من الممكن أن يؤخذ في كلتا الحالتين.
271
00:19:46,269 --> 00:19:48,480
لا فائدة من أن نتشاجر.
272
00:19:49,731 --> 00:19:53,151
دعونا نساعد بعضنا البعض و
نقول لبعضنا البعض ما نعرفه.
273
00:19:53,860 --> 00:19:57,947
لدي فكرة عن من
قد يكون الجاني.
274
00:20:00,033 --> 00:20:04,871
أعتقد أن الشخص الذي يمر بها
الاسم ميلو وراء هذا.
275
00:20:05,371 --> 00:20:07,081
الاسم... ميلو...؟
276
00:20:08,166 --> 00:20:11,127
ليس لدي صورته و
لا أعرف اسمه الحقيقي.
277
00:20:11,544 --> 00:20:15,548
أنا أعرف ذلك فقط حتى قبل أربع سنوات
كان في دار للأيتام..
278
00:20:15,924 --> 00:20:18,969
يسمى بيت وامي
في وينشستر، إنجلترا...
279
00:20:19,677 --> 00:20:20,970
منزل وامي؟
280
00:20:21,554 --> 00:20:23,354
<ط> وكانت تلك المؤسسة
أسس الوتاري...
281
00:20:24,098 --> 00:20:27,268
أعتقد أن ميلو يلعب
لعبة معي.
282
00:20:27,644 --> 00:20:31,356
لمعرفة من يمكنه الإمساك بالزعيم الأخير،
كيرا، الأسرع...
283
00:20:43,534 --> 00:20:45,077
ارمو جوستين...
284
00:20:46,663 --> 00:20:48,623
إنها أرمونيا جوستين.
285
00:20:49,165 --> 00:20:54,212
ذهبت إلى الرجل العجوز، الملك،
للإبلاغ عن فقدان دفتر ملاحظاتي،
286
00:20:54,295 --> 00:20:55,976
ولكن عندما وصفت
كيف كان يبدو...
287
00:20:56,005 --> 00:21:01,177
قال إن ريوك قال إنه ملكه و
أنه أسقطه وأخذه..
288
00:21:02,929 --> 00:21:05,181
ماذا يجب أن أفعل في هذه الحالة؟
289
00:21:05,682 --> 00:21:09,352
في هذه الحالة، عليك أن تفعل ذلك
استعادته من ريوك.
290
00:21:10,103 --> 00:21:11,855
اعتقدت ذلك ...
291
00:21:12,605 --> 00:21:16,442
لذلك لا بد لي من...
الذهاب إلى عالم الإنسان، هاه؟
292
00:21:17,277 --> 00:21:19,780
نعم، يبدو أنك يجب أن تذهب...
293
00:21:20,363 --> 00:21:21,531
أرى...
294
00:21:22,073 --> 00:21:26,119
يجب أن يستمر
295
00:21:40,800 --> 00:21:42,593
هذه الصفحة المنفردة محبطة إلى الأبد
296
00:21:43,303 --> 00:21:44,971
تكتيك عابر في العيون
297
00:21:45,972 --> 00:21:49,726
<ط> دون التماس الشر ضد القانون
قم بتقييده في السجن
298
00:21:49,892 --> 00:21:52,311
سمم الدفتر الخوف من الشهوة
299
00:21:52,603 --> 00:21:55,022
<ط> الوهم بالخداع
سيلان اللعاب بشكل دائم
300
00:21:55,189 --> 00:21:57,692
الحكم هو "مكافحة الجريمة"
لقد قادوا
301
00:21:57,900 --> 00:22:00,277
من لديه RX لذلك؟
302
00:22:00,445 --> 00:22:02,989
عالم بلا تجريم
303
00:22:03,156 --> 00:22:05,867
كلمة مقبولة
304
00:22:06,034 --> 00:22:09,829
<ط> أخذ في الحرارة
تمامًا مثل "قراصنة الموت"
305
00:22:10,330 --> 00:22:13,333
<ط> التكفير عن لعبة القوانين
بيلي في حالة من اليأس
306
00:22:13,499 --> 00:22:16,168
الآن، حان وقت الأخلاق
الآن، المطر الممحاة الذي لا يمكن إيقافه
307
00:22:17,003 --> 00:22:18,796
بيلي في حالة من اليأس
308
00:22:18,963 --> 00:22:21,340
الآن، حان وقت الأخلاق
الآن، المطر الممحاة الذي لا يمكن إيقافه
309
00:22:21,507 --> 00:22:24,593
المطر الممحاة الذي لا يمكن إيقافه
310
00:22:36,147 --> 00:22:38,066
معاينة
311
00:22:38,066 --> 00:22:38,483
يرجى الهدوء والاستماع.
312
00:22:38,900 --> 00:22:43,488
في 10 نوفمبر، الساعة 23:59،
سوف يموت كل المافيا.
313
00:22:43,946 --> 00:22:48,242
هذه اللحظة هي أفضل فرصة لك
لاستعادة دفتر الملاحظات.
314
00:22:48,493 --> 00:22:51,162
الحلقة القادمة: الأب